Bed and Breakfast in Toscana
I SETTE BORGHI
|
Bed and Breakfast in Toscana COLLODI - PARCO DI PINOCCHIO Provincia: PISTOIA ANTICO PAESINO ARRAMPICATO SULLA COLLINA SOVRASTANTE LA VILLA ED IL PARCO CON STUPENDO GIARDINO ALL'ITALIANA - LA STORIA DI PINOCCHIO ED IL SUO AUTORE SONO LEGATI A QUESTO LUOGO DANDONE RISONANZA MONDIALE - PAESE E PARCO DA VISITARE vedi : www.pinocchio.it Inaugurated in 1956, the Pinocchio Park is no ordinary theme park, but rather a precious masterpiece created by artists of great character working together. The literary itinerary, marked out by mosaics, buildings and sculptures set amidst the greenery, emerges from an inspired combination of art and nature. The path is winding, and the dense vegetation means that every stage on the route comes as an unexpected surprise, with the very plants and trees contributing to create the atmosphere and the episodes in the story of the Adventures of Pinocchio. The Park itself is the site of constantly renewed cultural activities that are always mindful of its roots: exhibitions of art and illustrations inspired by children’s literature and the Story of Pinocchio, puppet-making workshops, puppet and marionette shows and minstrels enliven the visit to the Park, depending on the season. Der Park von Pinocchio, wurde 1956 eröffnet, ist kein gewohnter Vergnügungspark, sonder eine wertvolle gemeinschaftliche Schöpfung von Künstlern von prominenter Persönlichkeit. Die literarische Strecke, von im Grünen tief gestreckten Mosaiken, Gebäuden und Skulpturen skandiert, ist eine Verbindung zwischen Kunst und Umwelt: die Strecke ist gewunden, dank der dicken Vegetation ist jede Etappe überraschend und unerwartet, die Pflanzen rufen die Stimmung und die Episoden der Abenteuer des Pinocchio hervor. Le Parc de Pinocchio, inauguré en 1956, n’est pas le parc habituel de loisirs, mais plutôt la précieuse création collective d’artistes de grande personnalité. La Parcours littéraire, rythmé par des mosaïques, des bâtiments et des sculptures plongées dans la verdure, est né grâce à l’union entre art et environnement : l'allure est tortueuse, la végétation touffue fait que chaque étape s’avère surprenante et inattendue, les plantes elles-mêmes contribuent à créer l’atmosphère et les épisodes du récit de Aventures de Pinocchio. Le Parc lui-même est un lieu d’activités culturelles toujours renouvelées mais jamais n’oubliant jamais leurs racines : des expositions d’art et des illustrations s’inspirant de la lecture pour enfants et de l’histoire de Pinocchio, des ateliers de création de marionnettes, des spectacles de marionnettes, des pantins et des ménestrels enrichissent selon la saison la visite du Parc.
El Parque de Pinocho, inaugurado en 1956, no es el habitual parque de diversiones sino más bien la invalorable creación colectiva de artistas de gran personalidad. El Itinerario Literario, matizado con mosaicos, edificios y estatuas en medio del verde, es el resultado de la unión entre el arte y el medio ambiente: el recorrido es sinuoso y la tupida vegetación hace que cada etapa sorprenda por inesperada; las plantas mismas contribuyen a crear la atmósfera y los episodios de la narración de las Aventuras de Pinocho. El Parque es escenario de actividades culturales que se renuevan continuamente aunque sin olvidar nunca sus raíces: exposiciones de arte y de ilustraciones inspiradas en la literatura para niños y en la historia de Pinocho, talleres de creación de marionetas, espectáculos de marionetas, títeres y juglares, según la estación del año, hacen aún más amena la visita del Parque.
LISTA DEI NOSTRI DINTORNI
COMICS AND GAMES 2012 CAMERE
|
Non ci sono OFFERTE in questo momento. Tornate a Trovarci Presto!!!
|
 |
Link a Tripadvisor
